-
1 режим отступления
позиция, подготовленная для отступления — fallback position
Русско-английский словарь по информационным технологиям > режим отступления
-
2 резервный вариант
1) Economy: fallback position2) Finances: fallback, fallback choice -
3 запасной вариант
1) General subject: backup2) Military: fall-back position3) Oil: backup version4) Banking: fallback measure5) Advertising: fallback position6) EBRD: contingency plan7) Makarov: another string to (one's) bow, extra string to ( one's) bow, second string to (one's) bow -
4 запасная позиция
1) General subject: fall-back position2) Military: alternate emplacement, alternate fighting position, alternate location, alternative position, emergency position3) Fishery: fallback position4) Astronautics: alternate position5) Automation: buffer position -
5 ключевая позиция
1. key2. key positionпозиция, подготовленная для отступления — fallback position
позиция, которую нельзя удержать — unmaintainable position
позиция спекулянтов, играющих на понижение — bear position
позиция спекулянтов, играющих на повышение — bull position
Русско-английский большой базовый словарь > ключевая позиция
-
6 пристрастная позиция
позиция, подготовленная для отступления — fallback position
позиция, которую нельзя удержать — unmaintainable position
позиция спекулянтов, играющих на понижение — bear position
позиция спекулянтов, играющих на повышение — bull position
Русско-английский большой базовый словарь > пристрастная позиция
-
7 твердая позиция
позиция, подготовленная для отступления — fallback position
позиция, которую нельзя удержать — unmaintainable position
позиция спекулянтов, играющих на понижение — bear position
позиция спекулянтов, играющих на повышение — bull position
-
8 уязвимая позиция
позиция, подготовленная для отступления — fallback position
позиция, которую нельзя удержать — unmaintainable position
позиция спекулянтов, играющих на понижение — bear position
позиция спекулянтов, играющих на повышение — bull position
Русско-английский большой базовый словарь > уязвимая позиция
-
9 займет позицию
позиция, подготовленная для отступления — fallback position
позиция, которую нельзя удержать — unmaintainable position
позиция спекулянтов, играющих на понижение — bear position
позиция спекулянтов, играющих на повышение — bull position
Русско-английский военно-политический словарь > займет позицию
-
10 закрытая позиция
позиция, подготовленная для отступления — fallback position
позиция, которую нельзя удержать — unmaintainable position
позиция спекулянтов, играющих на понижение — bear position
позиция спекулянтов, играющих на повышение — bull position
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > закрытая позиция
-
11 открытая позиция
позиция, подготовленная для отступления — fallback position
позиция, которую нельзя удержать — unmaintainable position
позиция спекулянтов, играющих на понижение — bear position
позиция спекулянтов, играющих на повышение — bull position
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > открытая позиция
-
12 альтернативная позиция
1) General subject: fallback position2) SAP.tech. alternative itemУниверсальный русско-английский словарь > альтернативная позиция
-
13 второй рубеж обороны
Military: fallback positionУниверсальный русско-английский словарь > второй рубеж обороны
-
14 запасной кандидат
General subject: fallback position (на случай, если выяснится непопулярность основного кандидата) -
15 позиция отступления
Mass media: fallback positionУниверсальный русско-английский словарь > позиция отступления
-
16 позиция, занимаемая при отходе
Military: fallback positionУниверсальный русско-английский словарь > позиция, занимаемая при отходе
-
17 позиция, подготовленная для отступления
General subject: fallback positionУниверсальный русско-английский словарь > позиция, подготовленная для отступления
-
18 уступки, альтернативы
Универсальный русско-английский словарь > уступки, альтернативы
-
19 уступок
Mass media: fallback position -
20 готовность отступить
( политика или участника переговоров) fallback position полит.; жарг.Русско-английский политический словарь > готовность отступить
- 1
- 2
См. также в других словарях:
fallback — The procedures to be followed during communication or systems failure. HM Customs & Revenue Glossary * * * fallback fall‧back [ˈfɔːlbæk ǁ ˈfɒːl ] noun [countable] 1. another word for fall2: fallback in • The March consumer price index is also… … Financial and business terms
fallback — [[t]fɔ͟ːlbæk[/t]] ADJ: ADJ n Someone s fallback position is what they will do if their plans do not succeed, or if something unexpected happens. [JOURNALISM] Yesterday s vote itself was a retreat from an earlier fallback position … English dictionary
fallback — noun Date: 1851 1. something on which one can fall back ; reserve often used attributively < a fallback career > < a fallback position > 2. a falling back ; retreat 3. something that falls back < the fallback from an explosion > … New Collegiate Dictionary
fallback — /fawl bak /, n. 1. an act or instance of falling back. 2. something or someone to turn or return to, esp. for help or as an alternative: His teaching experience would be a fallback if the business failed. adj. 3. Also, fall back. of or… … Universalium
fallback — also fall back; 1767 as a type of chair; 1930 as a position to be used in an emergency; from FALL (Cf. fall) (v.) + BACK (Cf. back) (adv.) … Etymology dictionary
fallback — /ˈfɔlbæk/ (say fawlbak) noun 1. the position to which one can retreat easily. –adjective 2. of or relating to such a position: a fallback strategy …
Germany — /jerr meuh nee/, n. a republic in central Europe: after World War II divided into four zones, British, French, U.S., and Soviet, and in 1949 into East Germany and West Germany; East and West Germany were reunited in 1990. 84,068,216; 137,852 sq.… … Universalium
Rugby union positions — A normal rugby union team formation illustrating each of the positions and their respective numbers. In the game rugby union, there are fifteen players on each team, comprising eight forwards (numbered 1 to 8) and seven backs (numbered 9 to 15).… … Wikipedia
Teach the Controversy — is the name of a Discovery Institute intelligent design campaign to promote intelligent design, a variant of traditional creationism, while discrediting evolution in United States public high school science courses.citation | url=… … Wikipedia
Mikhail Miloradovich — Portrait by George Dawe in the Military Gallery of the Winter Palace Born Octo … Wikipedia
Wedge strategy — The Wedge strategy is a political and social action plan authored by the Discovery Institute, the hub of the intelligent design movement. The strategy was put forth in a Discovery Institute manifesto known as the Wedge Document , [… … Wikipedia